Форум » Творчество на тему Франции, век XVII » Книги (продолжение 4) » Ответить
Книги (продолжение 4)
Allitera: О посвященных этому периоду истории литературных произведениях.
Maxim: louis XIV пишет: Читал из этой серии о Микеланджело Буонаротти. Коротко, но по делу. Иллюстрации в этой серии действительно богатые. Спасибо за информацию про новую книгу. Причем книгу о Микеланджело написал тот же автор. С одной стороны настараживает, поскольку не совсем приветствую исследователей-многостоночников. С другой же, это момент положительный. На том же Озоне, тоже есть положительный отзыв об этой книге, что позволяет надеяться, что и о Марии Медичи тоже не плохо написано.
Maxim: Почитал я внимательнее список использованной литературы в новой биографии Марии Медичи и что-то в самом деле разочаровался. Там тот же Ги Бретон и еще несколько сомнительно-популярных книг (названия не запомнил, но осадок, как говориться, остался). Это окончательно убедило меня в том, что автор русский. Словом, оставил я идею покупки этого издания. Правда, если появятся противоположные суждения от тех кто прочитал, пишите, с удовольствие прислушаюсь.
Дарья: Maxim пишет: Почитал я внимательнее список использованной литературы в новой биографии Марии Медичи и что-то в самом деле разочаровался. Там тот же Ги Бретон и еще несколько сомнительно-популярных книг (названия не запомнил, но осадок, как говориться, остался). Это окончательно убедило меня в том, что автор русский. Словом, оставил я идею покупки этого издания. Правда, если появятся противоположные суждения от тех кто прочитал, пишите, с удовольствие прислушаюсь. Кому интересно, книга о Марии Медичи появилась в сети. http://lib.rus.ec/b/353821/read По-моему, просто компиляция из различных источников, доступных через интернет, без вдумчивого анализа их достоверности. Список литературы и примечания действительно наводят на такие мысли. Даже с нашего сайта что-то туда перекочевало, судя по ссылке. :)
Maxim: Всем советую почитать Фейхвангера "Лисы в винограднике" (хотя я прекрасно осознаю, что возможно последний, кто открыл для себя эту замечательную классическую книгу), в книге, на мой взгляд, прекрасно описыаается Франция 70-х годов XVIII века, ее участие в войне за независимость Америки. Конечно, я в чем-то могу не согласиться с автором. в отношении его оценочных суждений о той же королевской семье, однако в целом напротив. В общем советую!
louis XIV: Издательство - Вита Нова Год - 2012 Переплёт - картонный с тиснением, ляссе Бумага - мелованная Формат - энциклопедический Страниц - 128 Тираж - 2 000 экземпляров Жизнеописание короля Людовика Четырнадцатого, созданное известным французским романистом Гюставом Тудузом (1847—1904), получило заслуженное признание вскоре после своего выхода в свет в 1904 году. Увлекательное повествование о начале, расцвете и закате эпохи одного из самых блистательных монархов Европы сопровождается уникальным иллюстративным материалом. В книге представлены 40 гравюр выдающегося французского художника Мориса Лелуара (1851–1940), мастера книжной иллюстрации и признанного эксперта в области истории костюма. Детали декоративного убранства интерьера, военное обмундирование и оружие, стремительные перемены капризной моды, скрупулезно воспроизведенные художником, воссоздают достоверный портрет исторической эпохи Короля-Солнца. Издание сопровождается пояснительной запиской к гравюрам и обстоятельными комментариями.
Allitera: Убиться оп стенку. Дожила до такого. Помню эту книгу по заказу в Париже доставала. А тут на тебе - переведенная. Ну все, пойду покупать. Спасибо, что анонсировали, а то я с бытовыми делами многое не замечаю.
louis XIV: Allitera пишет: Спасибо, что анонсировали, а то я с бытовыми делами многое не замечаю. Так у Вас есть. Зачем же еще одну покупать? Я тоже собираюсь завтра в магазин. В эти дни не дошел. Но надо спешить, а то разберут еще... Даже Озон ее не раздает. Видать, большой спрос или слишком мизерный тираж.
Maxim: Allitera пишет: Ну все, пойду покупать. Спасибо, что анонсировали, а то я с бытовыми делами многое не замечаю. В самом деле, а зачем еще одну покупать-то? Я ооочень порадовался этой новости, но лишь с той точки зрения, что всегда рад новому издания про Людовика XIV на русском. Что же до книги непосредственно, то для себя не вижу смысла в ее покупки, ведь уже есть.
Allitera: Ну на французском не каждый прочесть может. Плюс эта книга содержит комментарии к картинкам и было бы интересно посмотреть что это. Ну и пусть это будет моим маленьким капризом. Вообще удивительно, что стали издавать эту книгу, которая в большой редкости и во Франции.
Snorri: На самом деле, я потрясена. Сама в том году покупала книгу в Версале, полагая, что подобного у нас не издадут никогда. Того гляди, иллюстрированную Лелуаром биографию Ришелье выпустят. louis XIV Большое спасибо за новость!
Maxim: Snorri пишет: Того гляди, иллюстрированную Лелуаром биографию Ришелье выпустят. Кстати, я тчетно искал ее на Амазоне, она в самом деле, хоть во Франции в последние годы была выпущена?
Snorri: Maxim Да, переиздана в 1998 году: http://www.amazon.fr/Richelieu-Leloir/dp/284394077X/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1340033815&sr=8-1
Leja: спасибо за наводку, купила Лелуара, иллюстрации супер, а вот текст банальный. Ну ничего, зато оформление редкое
Allitera: Наконец добралась до книжного вчера. И честно скажу разочарована качеством. Во фр варианте принт получше, листы не мелованные ,но для гравюр - это плюс, выглядит реальным факсимиле. Ну спасибо, хоть так.
Leja: Allitera А текст тот же? то есть это точный перевод фр книги или есть различия?
Allitera: Leja Я не сравнивала.
Maxim: Еще одна хорошая новость (по крайней мере, для меня она таковой стала): у нас частично издали письма мадам де Севинье. http://www.ozon.ru/context/detail/id/7612035/ Но я сам купил в интернет-магазине Читай-Города, там вообще доставка бесплатная.
Allitera: отличная новость!!! ВОт так медленно и тихо, но все больше переводятся интересующие нас книги. У меня Севинье книги нет, только то что находила в интернете из старых отцифрованных изданий. Спасибо, Максим, что держишь руку на пульсе и информируешь нас.
Maxim: Allitera пишет: Спасибо, Максим, что держишь руку на пульсе и информируешь нас. Так и хочется сказать: "Ну что вы, это же наша работа!" Allitera пишет: У меня Севинье книги нет, только то что находила в интернете из старых отцифрованных изданий. У меня-то свой экземпляр писем давно иметтся, еще издания 1976 года (если, конечно десятком не ошибаюсь), так вот он более полный, хотя, насколько мне кажется тоже не до конца. Там, например, побольше писем раннего периода, до 1670 года. А купить мне его удалось благодаря ПАнглоссу,
Allitera: Похожее отцифрованное у меня есть, а что-то я сканировала из Иностранной библиотеке. Не могу сейчас уточнить, это у меня застряло на старом неработающем компе.
полная версия страницы