Форум » Творчество на тему Франции, век XVII » Книги » Ответить
Книги
Allitera: О посвященных этому периоду истории литературных произведениях.
Maxim: Allitera пишет: Да, с оригиналом. Каюсь - отложила эту книгу на потом, если уж не раздобуду русского варианта. Каюсь, я пока отложил мемуары короля. Так, почитываю их по-немногу, но до перевода, понял, что пока очень и очень рано. Лучше подучить сам язык. Вот скоро пойдем на каникулы, авось там, чтобы все не вылетело.
Allitera: Нашла новые две книги. Я не знаю, может уже кто-то знаком: О. Эйри "Реставрация Стюартов и Людовик XIV, отВестфальского до Нимвегенского мира" - книга конца 19 века. Страшненькая, не большая и дорогая. Перевод тоже 19 века - так что думаю хороший. Мария Неклюдова "Искусство частной жизни. Век Людовика XIV" Книга 2008 года создана при поддержке фр. МИДа. Не знаю насколько тут Неклюдова - но в этой книге переводы и инфа о Севинье, Бюсси-Рабутена, ЛаФайет, Скюдери, Монпасье.
Maxim: Allitera О первой я только вчера услышал, о второй же -- неделю назад. Но ни ту, ни другую пока не могу найти в магазинах и в Инете. В общем в поиске. А что вМОскве они есть на прилавках?
Allitera: Maxim пишет: О первой я только вчера услышал, о второй же -- неделю назад. Но ни ту, ни другую пока не могу найти в магазинах и в Инете. В общем в поиске. А что вМОскве они есть на прилавках? Ну первая можно сказать была, я ее купила. Осталось только в интернет магазина Дома книги. но я не знаю, работает ли он по России. А вторая - да, продается. Я вообще ее случайно заметила, так как имею привычку переглядывать эту тематическую полку в магазине. И вот нашла.
Maxim: Allitera Мне пока удалось лишь найти Неклюдову на Азоне, уже заказал. А вот со Стюартами, они для меня пока недоступны.
Maxim: Кстати, Allitera, сейчас пока ты читаешь "Королевскую аллею", меняется ли твое отношение в м-м Ментенон? Конечно, я понимаю, что разговор был бы куда предметнее, прочти и я книгу, Надеюсь, что в скором времени мне представится такая возможность. Но, хотел бы услышать твое мнение.
Allitera: Maxim пишет: сейчас пока ты читаешь "Королевскую аллею", меняется ли твое отношение в м-м Ментенон? Да я ее проглотила за 2 дня. Чудо что за книга. Но мое мнение уже было изменено фильмом. Так что оно только укреплялось в положительном ключе. оказывается она воспитала такую кучу детишек, и после ее гувернантства у нее каки-то детки все время жили, и король к этьому обсолютно нормально относился. Она не забывала родню и тех, кто ей помог. Много интересных нюансов и про короля. На самом деле очень познавательно.
Prince Noir: Появился роман Жана д'Айона "Заговор Важных": http://www.labirint-shop.ru/books/163924/
Prince Noir: Исчо один роман: "Искушение короля". Издательство: Гелеос Серия: Короли-любовники Жанр: Мировая история в романах Год выпуска: 2008 Страниц: 320 Автор: Бонифас Ксавье Аннотация убийственная : Ранний брак короля Франции Людовика XIII с Анной Австрийской не принес молодоженам счастья. Угрюмый и молчаливый Людовик избегал общества жены, проводя время в охотничьих забавах и за игрой на лютне. Не везло ему и с фаворитками, которые предпочитали королю жизнерадостных и внешне привлекательных придворных. Однако и в жизни короля появляется большая любовь. Очаровательная семнадцатилетняя Луиза де ла Порт покорила его сердце с первой встречи. Ослепленный страстью Людовик решает действовать обманом. Чтобы приблизить девушку ко двору, он выдает ее замуж за графа де Марильяка, разлучив с любимым человеком. Каждый вечер король навещает Луизу, говорит о своей любви и требует интимной близости, но девушка упорно сопротивляется - узы брака для нее священны. Тогда разгневанный Людовик решает отомстить непокорной и составляет заговор против нее... Книга издавалась в 1862 г. К. Сентин "Фаворитка Людовика XIII". Жозеф-Ксавье Бонифас, известный под именем Сантин (1798-1865) - французский романист и драматург. Роман "Une maitresse de Louis XIII" был написан автором в1846 году, а на русском языке издан в Санкт-Петербурге в 1862-м под названием "Фаворитка Людовика XIII". С тех пор больше в России не издавался.
Allitera: Prince Noir пишет: Аннотация убийственная : Зато какой экшн. Правда надо еще быть уверенным, что аннотация соответствует книге. А то ведь всякое бывает.
Allitera: Prince Noir пишет: Появился роман Жана д'Айона "Заговор Важных": Это я так понимаю исторический детектив. Ты уже читала. или пока только ссылку увидела?
Prince Noir: Allitera пишет: Это я так понимаю исторический детектив. Ты уже читала. или пока только ссылку увидела? Нет, только случайно информацию про книжку нашла. Сразу бросился в глаза портрет Мазарини на обложке. Allitera пишет: Зато какой экшн. Правда надо еще быть уверенным, что аннотация соответствует книге. А то ведь всякое бывает. Боюсь, что соответствует. Если по аннотации можно судить о сюжете, то эта вещь похлеще Эвелин Энтони "Анна Австрийская".
Allitera: Prince Noir пишет: Боюсь, что соответствует. Если по аннотации можно судить о сюжете, то эта вещь похлеще Эвелин Энтони "Анна Австрийская". Эдакий эротический триллер.
Prince Noir: Allitera пишет: Эдакий эротический триллер. Каждый вечер король навещает Луизу, говорит о своей любви и требует интимной близости, но девушка упорно сопротивляется - узы брака для нее священны. Судя по этой цитате, и правда эротический триллер.
Allitera: Prince Noir пишет: Судя по этой цитате, и правда эротический триллер. Да, я себе представляю - этот каждый вечер. Только назвать надо было : Маньяк в Лувре.
Prince Noir: Allitera пишет: Маньяк в Лувре. Точно! Бедная девушка, каждый вечер такие домогательства выносить. Генрих IV нервно курит в стороне!
Allitera: Prince Noir В общем последнюю мне что-то даже ыитать не хочется. А вот первую закажу. А ты что думаешь?
Prince Noir: Allitera Ну не, я вторую постараюсь купить- надо же просветиться в вопросе, как Людовик XIII вечерами домагивался замужних барышень. И про Заговор Важных интересно почитать.
Allitera: Prince Noir пишет: Ну не, я вторую постараюсь купить- надо же просветиться в вопросе Так она там же. где и первая продается - купить не сложно. Ну в общем я тебя понимаю. я про Луи тоже все книги подряд поупаю - и хорошие, и плохие.
Prince Noir: Allitera пишет: я про Луи тоже все книги подряд поупаю - и хорошие, и плохие. Я, каюсь, не все покупаю: книгу "Первая любовь Анны Австрийской" ( http://www.geleos.ru/index.php?key=books-new&only=737 ) мне хватило пролистать в книжном и поставить обратно на полку.
полная версия страницы