Форум » Людовик XIV » Интересные подробности и детали » Ответить
Интересные подробности и детали
Allitera: Тут будем обсуждать различные факты, касающиеся Луи XIV!
Allitera: Так я и не говорю, что хуже. Так - изюминка. А новая инфа всегда здорово. Мне тут ссылку подкинули австрийский посланник Цинцендорф (Zinzendorff): "станом он благообразен и силен; вышиною сверх обыкновенного" (Ведомость о состоянии королевства французского, учиненная цесарским посланником гр. Синцендорфом. 1704 г. ЦГАДА, ф. 93, Сношения России с Францией, оп. 1, 1704, № 5
Daria: Allitera пишет: австрийский посланник Цинцендорф (Zinzendorff): "станом он благообразен и силен; вышиною сверх обыкновенного" (Ведомость о состоянии королевства французского, учиненная цесарским посланником гр. Синцендорфом. 1704 г. ЦГАДА, ф. 93, Сношения России с Францией, оп. 1, 1704, № 5 Ну раз так... Вынуждена признать, что аргументов в пользу высокого роста больше.
Allitera: Daria Цинцендорф оказался самым весомым?
Daria: Allitera Получается, что да. Просто сейчас еще раз пересмотрела все доводы и пришла к выводу, что пока "за" больше.
Allitera: Daria Так против только один дядька. утверждавший. что у Луи рост 162 см и никакого свидетельства к тому. Да и доспехи, которые король не носил.
Daria: Но все-таки доспехи лично для меня были весомым фактом. Как так с размером оплошались, до меня до сих пор не доходит.
Allitera: Daria пишет: Но все-таки доспехи лично для меня были весомым фактом. Как так с размером оплошались, до меня до сих пор не доходит Так тот, кто их делал, да и заказывал и в глаза Луи не видел. Вообще-то доспехи все себе сами делают, а дареные не носят. Там эти доспехи их королевских самые маленькие, за исключением детских.
Daria: Allitera пишет: Так тот, кто их делал, да и заказывал и в глаза Луи не видел. Но могли все-таки поинтересоваться ростом короля, хотя бы приблизительно. А так - разве что заранее знали, что он их все равно носить не будет.
Allitera: Daria пишет: А так - разве что заранее знали, что он их все равно носить не будет. Так не будет, это уже не модно.
Daria: Allitera пишет: Так не будет, это уже не модно. Так чего их тогда вообще изготовляли?
Allitera: Daria пишет: Так чего их тогда вообще изготовляли? Дареному коню, каак говориться. Для красоты, значит. Сувенир, понимаешь.
Snorri: К вопросу об имени. Вот что пишут про Луи: был назван при рождении Луи-Дьедонне. Вполне вероятно, что Дьедонне есть не только прозвище, "Богоданный", но и второе христианское имя короля. Известно, что, получив новость о рождении дофина, Ришелье написал Людовику XIII с просьбой назвать своего первенца Теодором, что по-гречески означает "дар Божий". В переводе на французский Теодор становится Дьедонне.
Daria: Allitera пишет: Дареному коню, каак говориться. Для красоты, значит. Сувенир, понимаешь. А я уже думала, материал экономили. Snorri, спасибо за информацию. Про Теодора впервые слышу.
Allitera: Snorri А почему Теодор - не по-французски. Но вот Дьедоне всегда писалось не через черточку - на медалях. гравюрах. Так. что это не второе имя. я так думаю.
Snorri: Allitera А второе имя не обязательно должно писаться через дефис. Ришелье ведь Арман Жан, безо всякого дефиса. Дьедонне просто звучит более по-французски.
Allitera: Snorri Дьедонне это все таки не имя. Это тоже, что Справедливый у Треза - официальное прозвище. И Луи был Дьедоне, пока не стал Великим.
Snorri: Allitera Это имя, на полном серьезе, как Богдан.
Allitera: Snorri пишет: Это имя, на полном серьезе, как Богдан. Даввай доказательства. так как у меня обратная информация. Тем более, что фр королей, за исключ одного называли одним именем. Иначе Луи бы и звали Луи Дьедоне первый. А не Луи XIV.
Snorri: Allitera Тем более, что фр королей, за исключ одного называли одним именем. Иначе Луи бы и звали Луи Дьедоне первый. А не Луи XIV. Второе имя не обязательно должно включаться в титуловку. Был же король Густав II Адольф, а нынешний шведский монарх зовется Карлом XVI Густавом. Людовика XVI до коронации звали Луи-Огюстом, а Гастон Орлеанский был крещен как Гастон Жан-Батист, но, если бы Людовик XIII умер, стал бы Гастоном I. О том, что Дьедонне - имя собственное, пишет Р. Лидин в справочнике "Иностранные фамилии и личные имена". Еще, помнится, в "Королевской аллее" в сцене венчания Ментенон и Людовика епископ обращается к королю Луи Дьедонне.
Allitera: Snorri пишет: Еще, помнится, в "Королевской аллее" в сцене венчания Ментенон и Людовика епископ обращается к королю Луи Дьедонне. Это да, но я жто воспиринмала. как обязательную формулировку. ведь фамилии то королю не называет, фактически его фамилия - Франция. Если бы женился Трез, его бы назвали Луи ле Жюст, а Луи в 83 - Луи Дьедонне. И заметь, как только он стал Великим, Дьедонне больше нет.
полная версия страницы